Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject International transportation (582 entries)

домашний манифест	house manifest	Yeldar­ Azanba­yev
домашняя авианакладная	house air waybill	Yuriy8­3
Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком	Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air performed by a person other than the contracting carrier	Yuriy8­3
дополнительные расходы	supplementary charges	Yeldar­ Azanba­yev
дополнительный страховой взнос за военные риски	WRAP	ilyas_­levasho­v
доставка / доставлено с размещением вдоль борта судна	delivery resp. delivered alongside ship
доставка в место назначения	delivery at place	igishe­va
доставка в пункт назначения	delivery at place	igishe­va
доставка до места назначения	delivery at place	igishe­va
доставка до пункта назначения	delivery at place	igishe­va
Дохинская рабочая программа	Doha work programme	Yeldar­ Azanba­yev
Дохинский раунд переговоров ВТО	Doha round of WTO negotiations	Yeldar­ Azanba­yev
другие расходы, в сумме	other charges amount	Yeldar­ Azanba­yev
другие расходы, подлежащие оплате	other charges collect	Yeldar­ Azanba­yev
Е. & О.Е.	errors and omissions excepted	Yuriy8­3
Европейская ассоциация поставщиков услуг транспортной экспедиции, грузоперевозок, логистики и таможенного оформления грузов	European Association for Forwarding, Transport, Logistics, and Customs Services	Michae­lBurov
Европейский стандарт для внутренних водных путей	European Code for Inland Waterways	Yuriy8­3
Европейское соглашение о международной наземной перевозке опасных грузов / Международные правила перевозки опасных грузов по железным дорогам	ADR/RID	Ying
единая ставка	flat-rate tariff	Yeldar­ Azanba­yev
единица измерения большегрузных контейнеров, эквивалентная 20-футовому контейнеру	twenty foot equivalent unit	Yuriy8­3