Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

в том-то и беда умников	that's the worst of being clever
в том-то и беда!	that's just the trouble!
в том-то и горе умников	that's the worst of being clever
в том-то и дело	that's just it	Anglop­hile
в том-то и дело	that's the thing	Tamerl­ane
в том-то и дело	there you have it	alexgh­ost
в том-то и дело	that's (just) the point
в том-то и дело	that's the trouble
в том-то и дело	that's just the point
в том-то и дело	that is the point	I. Hav­kin
в том-то и дело	that’s just the point
в том-то и дело, что он химии не знает	he doesn't know chemistry
в том-то и дело, что он химии не знает	that's the trouble
в том-то и загвоздка	that's what has (someone) confused	4uzhoj
в тон	in tune
в тон	in the same spirit	Mornin­g93
в тон	to match
в тон	in the same tone of voice
в тон	in kind
в тонкую полоску	pinstriped