Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cinematography (13542 entries)

выписка по костюмам	costume plot
выписка сигналов для актёров и машиниста сцены	cue list
выписка сигналов на шумовые эффекты	sound cue sheet
выплата авторского гонорара с каждого повторного исполнения	residual payment
выполнять покадровый монтаж	edit frame by frame	Alex_O­deychuk
выполнять (какую-л.) работу	do
выпрямитель	converter
выпрямитель электрического тока	rectifier
выпрямлять (ток)	rectify
выпуск в прокат	launch	hizman
выпуск музыкальной программы в эфир	airplay
выпуск на широкий экран	general release
выпуск на экраны кинотеатров	releasing theatrically
выпуск новостей	news edition
выпуск новостей	news spot
выпуск программы	edition
выпуск телефильма для розничной продажи	retail release
выпуск фильма на иностранном языке	foreign release
выпуск фильма на экраны	release
выпускать	put out