Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Diplomacy (33093 entries)

вызвать бурные разногласия	detonate controversies
вызвать взрыв негодования	raise a storm of indignation
вызвать возмущение	draw the indignation	hieron­ymus
вызвать глубокую озабоченность	has caused deep concern	Alex_O­deychuk
вызвать глубокую озабоченность	have caused severe disquiet	Alex_O­deychuk
вызвать глубокую озабоченность	have brought severe disquiet	Alex_O­deychuk
вызвать депрессию	set off the Depression
вызвать дипломатический скандал	trigger a diplomatic row	Alex_O­deychuk
вызвать дипломатический скандал	spark a diplomatic row	Alex_O­deychuk
вызвать задержку в развитии	deliver a setback
вызвать конфронтацию	trigger off a confrontation
вызвать кризис	trigger a crisis
вызвать напряжённость	raise tensions
вызвать новую волну беспорядков	set off a new wave of unrest
вызвать новую волну волнений	set off a new wave of unrest
вызвать новые волнения	give rise to a new stir
вызвать ответные дипломатические меры	prompt retaliatory diplomatic steps	Alex_O­deychuk
вызвать откровенное недовольство	provoke outspoken displeasure
вызвать разлад	rupture
вызвать разлад в отношениях между странами	cause rupture between countries