Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681232 entries)

Вдруг до неё дошло, и она улыбнулась	Suddenly the penny dropped and she smiled	Taras
вдруг его осенило	the truth suddenly burst upon him
вдруг загремел гром	all at once the thunder spoke
вдруг исчезнуть	pop under
вдруг начался дождь	it suddenly came on to rain
вдруг ни с того ни с сего	come out of the blue	Игорь ­Миг
вдруг он вспомнил о своём обещании	suddenly he remembered his promise
вдруг он вспомнил, что у него назначена встреча	he suddenly remembered an appointment
вдруг он понял, как надо ответить	the answer came to him
вдруг осенило	the idea flashed across (one's) mind
вдруг остановиться	balk
вдруг остановиться	stop short
вдруг откуда ни возьмись	out of the blue	flande­rn
вдруг переключиться	go off on a tangent	Баян
вдруг погрузиться	pop under
вдруг понять	suddenly realize	Alex_O­deychuk
вдруг пошёл дождь	it suddenly came on to rain
вдруг появиться	pop forth
вдруг появиться	pop out
вдруг проснуться	awake with a start