Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616112 entries)

вдобавок ко всему	and to top it all
вдобавок ко всему она была лучшей танцовщицей	she was, to the boot of all that, the best dancer
вдоветь	be a widow
вдоветь	be a widower
вдоволь	one's heart's content
вдоволь	heart's content
вдоволь	top of (one's) bent (Shakespeare)
вдоволь наесться	eat (one's) fill
вдоволь напиться	drink (one's) fill
вдоволь посмеяться	have a good laugh
вдоволь посмеяться	have a hearty laugh
вдоволь потрудиться	have worked long enough
вдовствовать	be a widow
вдовствовать	be a widower
вдовствующая королева встретила их очень приветливо, и они ушли от неё совершенно счастливыми	the Dowager saw them and was quite nice to them, so they tooled off, fairly happy
вдовы, по-видимому, испытывают большее горе, чем вдовцы	widows seem to experience more distress than do widowers
вдолбить	knock (something) into (someone's) head
вдолбить	drum into head
вдолбить (что-либо) в голову	din (something) into
вдолбить (что-либо) в голову	drum (something) into (someone's) head