Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681276 entries)

быть с нехваткой шариков в голове	be a couple of bricks short
быть с подвохом	get tricky	Asland­ado
быть с поднятыми парами	have steam up	Gruzov­ik
быть с похмелья	have a hangover
быть с приветом	be bats	Andrey­ Truhac­hev
быть с придурью	have A soft place in (one's) head
быть с причудами	have a bee in (one's) bonnet
быть с причудами	have a bee in (one's) bonnet
быть с причудой	have a bee in bonnet
быть с разных планет	be worlds apart	Игорь ­Миг
быть с утра на ногах	be early astir	Вереща­гин
быть с этим несогласным	have none of it	Игорь ­Миг
быть сам виноватым	bring something upon oneself	VLZ_58
быть сам себе начальником	be your own boss	transl­ator911
быть сам себе хозяином	be on (one's) own	Andrey­ Truhac­hev
быть сам себе хозяином	be on his own	Andrey­ Truhac­hev
быть самим собой	be ourselves
быть самим собой	go beyond the gloss	drag
быть самим собой	be oneself
быть самим собой	be true to himself	Censon­is