А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1754933 entries)

было много грубой игры	there was a lot of rough play
было много зрителей	there was a big audience
было много неоплаченных счетов	there were a lot of unpaid tabs
было много раненых	there were many wounded
было много скандальных слухов	there was a big stink
было много споров относительно этих цифр	there has been much argument over these figures
было много толков о новой дороге	there was much talk about a new road
было намерение пошутить	it was meant as a joke	Andrey­ Truhac­hev
было не так	didn't feel right	Dasha ­Lu
было не так	to not be the case	Ivan P­isarev
было не так	appear not to be the case	Ivan P­isarev
было невозможно побыть одному	privacy was impossible
было невыносимо скучно делать каждый день одну и ту же работу	it was very dreary to do the same job every day
было нелегко понять суть дела	it wasn't easy to take in the matter
было нелёгким делом затащить его сюда	it was a feat to get him to come
было немногим больше трёх часов, а вечеринка всё ещё продолжалась	it was a little after three o'clock, but the party had been going on for ever
было необходимо	it was necessary	Pavel_­Gr
было необходимо выбрать методы для количественного анализа кислот	it was necessary to choose methods for acid quantitative analysis
было необходимо обсудить результаты опыта	the results of the experiment called for a discussion
было необычно видеть её собственное лицо крупным планом на экране	it was strange to see her own face in close-up on the screen