Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (157545 entries)

быковать	get up in (someone's) face	andreo­n
был (была, было) да сплыл	it's all gone
был (была, было) да сплыл	it's all over
был да сплыл	it's all gone	Gruzov­ik
был да сплыл	it's all over	Gruzov­ik
был да сплыл	it just came and went	Gruzov­ik
был крайне тихим, с тех пор как	has been real quiet (ever) since	Shabe
была не была!	screw it, let's do it	Баян
было	nearly	Gruzov­ik
было	on the point of	Gruzov­ik
было бы за что	it was the least I could do
было бы лучше	better off	greenu­niv
было да сплыло	all gone	VLZ_58
было настоящее столпотворение	All hell has broken loose	Andrey­ Truhac­hev
было ничьё — стало моё	finders keepers	Taras
было очень приятно с вами познакомиться	it was very nice meeting you
было приятно иметь с вами дело	nice doing business with you	Techni­cal
было приятно поболтать с Вами	nice talking to you!	Andrey­ Truhac­hev
было приятно поговорить с Вами	nice talking to you!	Andrey­ Truhac­hev
было приятно (с тобой )	nice talking to you!	Shabe