Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681166 entries)

будет ласковый дождь	there will come soft rains	Alex_O­deychuk
будет ли законно поступать таким образом?	is it legal to do that?
будет ли опубликование этой книги убыточным для издательства?	will the publisher lose by publishing this book?
будет ли правильным сказать, что	is it fair to say that	Taras
будет ливень	it's going to pour
будет лучше	be better off	Damiru­les
будет лучше нам всем уйти	it will be better for us all to leave
будет лучше отправить тяжёлые ящики заранее	it's best to send the heavy cases ahead
Будет лучше, если	it's all the better if	Irina ­Sorochi­nskaya
будет лучше, если вы уйдёте	it is expedient that you go
будет место и юмору	there can be a place for humour	sixths­on
будет не до смеха	laugh on the wrong side of (one's) mouth	ZolVas
будет не до смеха	laugh on the other side of (one's) mouth	ZolVas
будет не до смеха	laugh on the wrong side of (one's) face	ZolVas
будет не лишним	will be helpful	SirRea­l
будет нелишним	it won't be enough to	Игорь ­Миг
будет нелишним подчеркнуть	it bears underscoring	YGA
будет несправедливо наказывать его	it would be wrong to punish him
будет несправедливо наказывать его	it would be wrongly to punish him
будет неточностью сказать, что её уволили	it is inaccurate to say that she was dismissed