Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1681235 entries)

дождь полил как из ведра	the rain came down with a vengeance
дождь помешал игре	rain prevented the game
дождь пошёл пуще прежнего	it began raining harder than ever
дождь превратился в мокрый снег	the rain turned into sleet
дождь превратился в мокрый снег	the rain turned to sleet
дождь прекратился	rain has lifted	Chervi­ck
дождь прекратился	rain cease	Ralana
дождь (и т.д.) прекратился	the rain (the frost, the wind, etc.) broke
дождь прекратился	it has left off raining
дождь прекращается	the rain leaves off
дождь прибил пыль	the rain settled the dust
дождь припустил ещё сильнее	the rain came on worse than ever
дождь продолжал идти с той же силой	there was no slackening in the rain
Дождь продолжал моросить до поздней ночи	the drizzling rain continued far into the night.
дождь пройдёт через палатку	the rain will sink through the tent
дождь проникает внутрь дома	it rains in
дождь проникает через крышу	the rain works through the roof
дождь проникает через щель в крыше	the rain is leaking in through a crack in the roof
дождь пропитал сухую землю (и т.д.) земля впитала влагу	the rain sank into the dry ground
дождь проходит	the rain is passing