Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (1701727 entries)

боже праведный	land sake	Rust71
Боже праведный!	Good grief!	Taras
боже праведный!	for crying out loud
боже правый!	holy Mother of God!
боже правый!	holy cow!
боже правый!	good God!
боже правый!	good gad!
боже правый!	good gosh!
боже правый!	man alive!
Боже правый!	Lordy!	Игорь ­Миг
Боже правый!	dear me
боже правый!	Good Lord!	Taras
Боже правый!	Oh my stars!	Bartek­2001
боже правый!	blimey!	cnlweb
боже правый!	ye gods (and little fishes)
Боже правый!	by the Martyr!	Taras
Боже правый, – воскликнула Милли, – неужели он уволит Джима!	Ye gods, Milly cried, don't tell me he's going to fire Jim!
Боже правый, – подумал он, – что за жаргон!	Good gad, he thought, what a jargon!
Боже сохрани	bless the mark
боже сохрани!	God defend!