Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Oilfields (13272 entries)

перепуск	overflow
перепускная задвижка	cross over valve	carp
перепускной вентиль	relief valve
перепускной вентиль	by-pass valve
перепускной вентиль	unloading valve
переработка нефти	crude petroleum refining
переработка углеводородного сырья	hydrocarbon processing	Michae­lBurov
перераспределение давления	pressure redistribution
перерыв в бурении	drilling break
перерыв в работе для соблюдения правил техники безопасности	TOFS	wendy2­001
пересечение кривых нейтронного и плотностного каротажа указывает на присутствие газа	crossover indicates presence of gas	evermo­re
пересечённые скважиной пласты	well-penetrated beds
пересечённые скважиной пласты	well-penetrated strata
пересыщенная горная порода	oversaturated rock
пересыщенный	oversaturated
переток газа из пласта в пласт	gas crossflow between beds
переток нефти из зоны в зону	oil crossflow between two zones
переток нефти из пласта в пласт	oil crossflow between beds
перетоки между пластами	crossflow between layers
перетоки между пластами	intrareservoir communication