Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Nautical (103682 entries)

"Паруса отдать!"	loose the sails
"Паруса поднять!"	hoist the sails
"Паруса поднять!"	make the sails
"Паруса поднять!"	sway the sail!
"Паруса поднять!"	sway the sails!
"Паруса уложить!"	stow the sails!
"парусить"	catch the wind	вк
"Первый (швартов) выбрать!"	heave around on one!
"Первый (швартов) держать!"	hold one!
"Первый (швартов) на шпиль!"	take number one to the capstan!
"Первый (швартов) потравить!"	slack one!
"Передний шаг!"	pitch ahead!
"перекур"	smoking break
"плавучий пляж"	lido ship
"По местам стоять!"	all hands to quarters!
"По местам стоять!"	hands to stations!
"По местам стоять, на якорь становиться!"	all hands, bring to the anchor!
"По местам стоять, на якорь становиться!"	stand by the anchor!
"По местам стоять, приготовиться к швартовке!"	stand by for mooring!
"По местам стоять, с бочки сниматься!"	all hands, cast off the buoy!