Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Chess (19095 entries)

"накручивать" рейтинг	inflate (one's) rating
"накрыться"	get busted
"напарница"	partner
"напортачить" в дебюте	misplay the opening
"нарисованная" (поддельная) турнирная таблица	faked tournament table
"нарисованная" турнирная таблица	forged tournament table
"нарисованный" турнир	fixed tournament
"насильственные средства" в позиции	violent tactics
"наступающий на пятки" лидеру	pursuer
"начинающим везёт"	beginner's luck
"наша взяла" со счётом 4 : 2	we came out on top 4-2
"не дотянуть" до золотых медалей	miss the Gold
"не размениваясь на ничьи"	full steam ahead
"не та" крайняя пешка	wrong rook-pawn
"не та" сторона	wrong side
"не того" цвета поле	square of the wrong color
"не тот" слон	bishop of the wrong color
"не тот" слон	wrong bishop
"не тот" слон	wrong-color bishop
"не фарт"	bad break