А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Literature (7004 entries)

"Тяжёлые времена"	Hard Times
"Тёмный смех"	Dark Laughter
"У вас	'You know you are so beautiful — like a thin, shaven Che Guevara. She indicated the poster of the South American revolutionary which decorated the wall of her room.
"У мистера Марло прелюбопытная история",— сказал шеф с хитрым видом кардинала Ришелье, подслушивающего за драпировкой.	'Mr. Marlowe has a rather curious story,' the Chief said, cunning, like Richelieu behind the arras.
"У нас это невозможно"	it Can't Happen Here
"У подножия вулкана"	Under the Volcano
"Уайнсбург, Огайо"	Winesburg, Ohio
"Убийство в Восточном экспрессе"	Murder on the Orient Express
"Убийство в соборе"	Murder in the Cathedral
"Убийство на улице Морг"	the Murders in the Rue Morgue
"Убийство по-джентльменски"	A Murder of Quality
"Убийство Роджера Акройда"	The Murder of Roger Ackroyd
"Убить пересмешника"	Kill a Mocking-Bird
"Убить пересмешника"	To Kill a Mocking-Bird
"Увольнение в город"	On the Town
"Увы, бедный Йорик! Я знал его, Горацио, человек бесконечно остроумный, чудеснейший выдумщик..."	'Alas, poor Yorick. I knew him, Horatio, a fellow of infinite jest, of most excellent fancy...'
"Удивительный волшебник из страны Оз"	The Wonderful Wizard of Oz
"Удивительный волшебник страны Оз"	the Wonderful Wizard of Oz
"Удольфские тайны"	The Mysteries of Udolpho
"Уилливо"	Williwaw