Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616103 entries)

студентов просят выписываться, когда они уезжают	students are asked to sign out as they leave
студентов разделили на три группы по способностям	the students are sorted into three ability groups
студенту надо заниматься	the student must study
студенты были несогласны с мнением докладчика и захлопали его	the students disagreed with the speaker's opinion and howled him down
студенты были несогласны с мнением докладчика и своим гулом заглушили его речь	the students disagreed with the speaker's opinion and howled him down
студенты были такими оживлёнными после сдачи экзамена	the students were so alive after passing the examination
студенты вернулись в общежитие	the students are in residence again
студенты вошли в кабинет председателя и провели там всю ночь, устроив сидячую забастовку	the students entered the president's office and sat in all night
студенты вошли в кабинет президента и провели там всю ночь, устроив сидячую забастовку	the students entered the president's office and sat in all night
студенты входили по два человека	the students went in two at a time
студенты входили по двое	the students went in two at a time
студенты выберут дисциплины, которые они хотят изучать	students will make their election of courses
студенты высших учебных заведений	university students
студенты добровольно собрали деньги для помощи пострадавшим от пожара	the students of their own accord contributed to the fund for the victims of the fire
студенты допускаются на большинство концертов за полцены	students are let into most concerts for half price
студенты забавлялись тем, что передразнивали манеру речи своего преподавателя	the students used to enjoy themselves by sending up the teacher's manner of speaking
студенты захватили здание администрации	the students occupied the Administration Block
студенты Кембриджского университета осмеяли оратора	students at Cambridge organized a laugh-in against the orator
студенты Кембриджского университета подняли на смех оратора	students at Cambridge organized a laugh-in against the orator
студенты могут переходить в другие колледжи	students may transfer to other colleges