Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (36028 entries)

сделать разворот	take a turn	В.И.Ма­каров
сделать решительный шаг	make the big move	ART Va­ncouver
сделать свои выводы	fill in the blanks	Val_Sh­ips
сделать (что-либо) своим привычным занятием	make a cottage industry out of	plushk­ina
сделать совершенно по-новому	turn on its head	plushk­ina
сделать строгий выговор	read (someone) the riot act	В.И.Ма­каров
сделать строгое предупреждение	read (someone) the riot act	В.И.Ма­каров
сделать твёрдым	bronze
сделать темой фильма	turn the camera on	Ремеди­ос_П
сделать ударение на	emphasize	ART Va­ncouver
сделать что-нибудь надлежащим образом	do a thing in print
сделать что-нибудь отчётливо	do a thing in print
сделать что-то за спиной	knife in the back	Dyatlo­va Nata­lia
сдержанно	subtly	ART Va­ncouver
сдержанный	buttoned
сдержать	swaddle
сдерживать	swaddle
сдерживать	rein in
сдерживать	hold in leash
сдерживать	hold at bay	Val_Sh­ips