Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (122754 entries)

отказаться от возбуждения уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a crime
отказаться от возбуждения уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a penal action
отказаться от выполнения обязательств	refuse the fulfillment of obligations	Ying
отказаться от выполнения обязательств	refrain from the fulfillment of obligations	Ying
отказаться от гражданства	renounce citizenship
отказаться от гражданства	relinquish citizenship	ptraci
отказаться от гражданства Египта	give up his Egyptian nationality	Alex_O­deychuk
отказаться от данных ранее показаний / сделанного ранее признания	recant	ART Va­ncouver
отказаться от дачи показаний	withhold evidence
отказаться от дачи показаний или от представления доказательств	withhold evidence
отказаться от договора	withdraw from an agreement	Alex_O­deychuk
отказаться от договора в одностороннем порядке	withdraw unilaterally from the agreement	Alex_O­deychuk
отказаться от договорных обязательств	repudiate a contract	Alexan­der Mat­ytsin
отказаться от законопроекта вследствие затруднительности его проведения	jettison a bill
отказаться от защитника	serve as (one's) own counsel
отказаться от защитника	waive a counsel
отказаться от защитника	waive counsel	Alexan­der Dem­idov
отказаться от защиты	waive defence
отказаться от защиты адвокатом	conduct (one's) own defence
отказаться от защиты в суде	waive defense	Право ­междуна­родной ­торговл­и On-Li­ne