Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27850 entries)

на последнем этапе	home stretch	Yeldar­ Azanba­yev
на последнем этапе	in the home stretch	Yeldar­ Azanba­yev
на последнем этапе	in the home straight	Yeldar­ Azanba­yev
на посошок	stirrup cup	ROAMER
на практике	when push comes to a shove	VLZ_58
на пределе возможностей	at the end of tether	Andrey­ Truhac­hev
на пределе своих голосовых возможностей	at the top of (one's) voice	igishe­va
на предсказуемой основе	by-the-numbers	Intere­x
на произвол судьбы	in the lurch	Taras
на протяжении всего жизненного пути	from cradle to grave	VLZ_58
на прочной основе	with solid foundations	Alex_O­deychuk
на публике	in public settings	Acruxi­a
на пустом месте	out of whole cloth	VLZ_58
на пустом месте	from the ground up	VLZ_58
на пути к выздоровлению	on the road to recovery	DariaC­hernova
на работе	on the clock	markov­ka
на равных правах	on even terms	КГА
на равных с	on a par with	Val_Sh­ips
на равных условиях	one dog, one bull	13.05
на рассвете	at sparrow's fart	ВосьМо­й