Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Ice hockey (2289 entries)

изрезанный лёд	hacked ice
изрезанный лёд	cut-off ice
изящная обводка	dangle	VLZ_58
изящный финт	jockstrapper	VLZ_58
иметь больше голевых моментов	out-chance	VLZ_58
иметь преимущество по количеству выполненных силовых приёмов	outhit	VLZ_58
иметь шанс решить судьбу матча	have the game on (one's) stick	VLZ_58
инвентарь вратаря	goalkeeper's equipment
индивидуалист	puck hog	VLZ_58
индикаторы количества броско	corsi and fenwick	HARagL­iAMov
индикаторы количества бросков	corsi and fenwic	HARagL­iAM
индикаторы количества бросков	Corsi and Fenwick	HARagL­iAMov
исключить из стартового состава	scratch	VLZ_58
использовать голевой момент	bury a chance	VLZ_58
использовать численное преимущество	capitalize on the power play	maysta­y
итти на противника	charge opponent
как в нападении, так и в защите	both sides of the puck	VLZ_58
камера, устанавливаемая в воротах	net cam	VLZ_58
Канадская хоккейная лига	Canadian Hockey League	Юрий Г­омон
каток	real estate	VLZ_58