Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Makarov (616112 entries)

двое пассажиров, получивших ранения головы, были срочно отправлены в больницу	two passengers were rushed to hospital suffering from head injuries
двое полицейских быстро препроводили взломщика в тюрьму	two policemen promptly marched the burglar to prison
двое работников, выполняющих последовательные операции	tandem
двое ребят из нашей деревни записались добровольцами во флот	two boys from our village have enlisted in the navy
двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектом	the two scientists worked in close harmony on the project
двое учёных в тесном сотрудничестве работали над проектом	two scientists worked in close harmony on the project
двое французских солдат схватили его за воротник и оттащили обратно на батарею	he was collared by two French soldiers, and dragged back into the battery
двоение	amblyopia
двоение	diplopia
двоение	diplopy
двоение	double vision
двоение	doubling
двоение изображения, возникающее в офсетной печати	offset doubling
двоим победителям, находившимся в равном положении, пришлось играть дополнительный матч	the two equal winners had to play off an additional game
двоим ребятам пришлось спать вместе	two of the boys bunked down together
двоить	split
двоиться в глазах	see double
двоих людей исключили из клуба, поскольку они не вернули свои долги	two members were booted out (of the club) for failing to pay the money they owed
двоих членов клуба исключили за неуплату долгов	two members were bounced out (of the club) for failing to pay the money they owed
двоичная декодирующая схема	binary decoding network