Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27888 entries)

влипнуть	land oneself in the soup	ART Va­ncouver
влипнуть	be dead in the water	Taras
влипнуть	be in a pickle	ART Va­ncouver
влипнуть в историю	get into a (pretty) pickle	VLZ_58
влипнуть в историю	put oneself into a (pretty) pickle	VLZ_58
влипнуть в историю	get into a scrape	VLZ_58
влипнуть в историю	get into a jam	ART Va­ncouver
влиятельный друг дороже денег	friend at court is better than a penny in purse	Yeldar­ Azanba­yev
влиять	carry weight with	VLZ_58
влиять	put imprint on	VLZ_58
влиять на	rub off on	fragil­istic
влюбить (кого-либо) в себя	sweep (sb) off (their) feet	markov­ka
влюбиться по самые уши	be head over heels in love	Taras
влюбиться по уши	be head over heels in love	Taras
влюбиться по уши	fall for (sb) completely	ART Va­ncouver
вменять в вину	lay (something) at (someone's) door	Andrey­ Truhac­hev
вменять в вину	put the blame on	Andrey­ Truhac­hev
вменять в вину	pin the blame (for something) on	Andrey­ Truhac­hev
вместе мы сила	house divided against itself cannot stand	Yeldar­ Azanba­yev
вместе работа спорится	cheaper by the dozen	VLZ_58