Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Mass media (106947 entries)

боевики	rebel fighters	Ciervo­77
боевое настроение	combative mood	Taras
боевое расположение духа	combative mood	Taras
боевой настрой	combative mood	bigmax­us
боевой потенциал	fighting capabilities	bigmax­us
Бойз ту Мен	Boys II Men
бойкотировать собрание	boycott gathering	bigmax­us
бойня происходит	massacre occurs	bigmax­us
Бока-Хуниорс Буэнос-Айрес	Boca-Juniors Buenos-Aires
боковая колонка	sidebar
боковая перфорация	side perforation
боковая податливость	lateral compliance
боковая полоса (частот) в случае амплитудной модуляции несущей — диапазоны частот, размещаемые выше и ниже частоты несущей, частоты выше частоты несущей называются «верхней боковой полосой», а ниже — «нижней боковой полосой»	sideband
боковая полоса (частот) сигнала цветности	chromaticity subcarrier side-band
боковая полоса (частот) сигнала цветности	chrominance subcarrier side-band
боковая съёмка с операторской тележки	lateral dolly shot
боковая футажная или «стартовая» нумерация негативной киноплёнки	negative edge numbering
боковое вытеснение одного изображения другим	push-over wipe
боковое движение ТВ-камеры для получения неполного (expended) панорамного снимка	crabbing
боковое или заднее освещение для подчёркивания контуров поверхностей и моделирования профильных съёмок	stinger