Russian ⇄ English

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Slang (65923 entries)

"яйца"	cahones	Traduc­ierto.c­om
"ясное дело!"	sure thing
"ящик"	idiot box
'*', "звёздочка"	gear	Intere­x
'вообще', "полный класс"	a royal
'грим', "штукатурка"	putty	Bad To­uch
'день растрёпанной причёски', т.е. "день, когда всё валится из рук"	Bad hair day
'динамистка', которая только "крутит яйца"	teaser
'драндулет', "старая галоша"	crock
'И не спрашивай'.	don't ask
'интимная причёска', ухоженный участок волос на лобке	welcome mat	plushk­ina
'кореш'-негр	member
'корешок'-негр	member
'метать харчи', блевать	blow chunks	Mykael
'на посошок', последний стаканчик на дорожку	one for the road
'нехило', "реально"	well	westfi­eld_gir­l
'никто и ничто', ничего не представляющий из себя в социальном плане человек	a nobody
'о, чёрт!', "проклятье!"	dash it all!	Intere­x
'отвечать за базар', "разгребать своё дерьмо"	handle (one's) brown	e_mizi­nov
'плохое путешествие'	Bad trip	Franka­_LV