Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (27798 entries)

так нагло, как будто у него в кармане лежала запасная челюсть	as brazenly as cat burglars	Alex_O­deychuk
так напоминающий	oh-so	sankoz­h
так не делается	not done	Баян
так не делают	not done	Баян
так не может продолжаться до бесконечности	something's gotta give	masizo­nenko
так несовременно	so last season	Mark_y
так оно и будет	so be it	Taras
так повезло	so lucky
так положено	it's the standard way of things	APN
так просто говорят	turn of phrase	Taras
так ругаются, что аж искры летят	sparks fly	Val_Sh­ips
так сказать	to coin a phrase	Захаро­ва Н.А.
так сказать за кадром	behind the scene	Alex_O­deychuk
так суждено	it's on the cards	13.05
так тихо, что слышно, как муха летит	so still you can hear a pin drop	nikkol­as
так тихо, что слышно, как муха летит	so quiet you can hear a pin drop	nikkol­as
так тому и быть	so be it	Taras
так холодно, что можно яйца отморозить	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	Taras
так холодно, что яйца можно отморозить	cold enough to freeze the balls off a brass monkey	Taras
так что зарубите себе на носу	so let's get this straight	Alex_O­deychuk