Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А В Г З И К Л М Н О Р С Т У Ф Ц Ч Э   <<  >>

Terms for subject Cinema equipment (96 entries)

рисованное окружение	matte painting	Featus
сверхнаправленный микрофон	ultra-directional microphone	I. Hav­kin
световой пучок	bundle of rays	makhno
сервер для цифрового кинотеатра	digital cinema server	r0sh79
синхронные шумы	foley	grafle­onov
система шумопонижения	Dolby SR	Tania ­T.L.
склейка	cut to	SirRea­l
скрытое кашетирование	open matte	r313
создающий эффект присутствия	immersive	Andrey­ Truhac­hev
софиты	bank lights	logz
ставить видео на начало	cue up	Taras
ставить плёнку на начало	cue up	Taras
студийная стойка	studio mount	I. Hav­kin
студия записи звуковых эффектов	foley	Yokky
сэндбэг, груз в виде двойного мешка (с песком) с ручкой посередине	sandbag
транспортирующий барабан	sprocket	Andrey­ Truhac­hev
турель для объективов	lens turret	ivvi
угол поля изображения	lens coverage	ivvi
усиление речевого диапазона	active voice amplification	Vadim ­Roumins­ky
фотоувеличение кадра	action still	ivvi