Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Я   <<  >>

Terms for subject Copyright (245 entries)

общие формы выражения	common forms of expression	Leonid­ Dzhepk­o
общие формы выражения	scenes a fair	Leonid­ Dzhepk­o
оговорка о случайном характере совпадений	disclaimer
ограничение на использование	limitation on use	igishe­va
один источник	single source of origin	Leonid­ Dzhepk­o
опрос общественного мнения	audience test	Leonid­ Dzhepk­o
Организация прав на репрографическое воспроизведение	Reproduction Rights Foundation	ratato­sk
ответственность за нарушения патентных прав	patent liability	Alim_H­usseino­v
отчёт о начислении (и уплате) роялти	royalty statement	4uzhoj
Офис интеллектуальной собственности	Intellectual Property Office	bojana
охрана персонажей авторским правом	copyright protection for fictional characters	Leonid­ Dzhepk­o
охраноспособный	protectable	oVoD
охраняемое выражение	protected expression	Leonid­ Dzhepk­o
охраняется как секрет производства	confined as workshop secret	B.Evro­kina
Патентное ведомство	Trademark Office	Skvort­sova
передача авторского права	cession of a copyright	алешаB­G
передача авторского права	assignment of a copyright	алешаB­G
перепечатка воспрещается	all rights reserved	В.И.Ма­каров
перепечатка запрещается	all rights reserved
перепечатка запрещена	all rights reserved