Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
<<
>>
Terms for subject
Quotes and aphorisms
(2103 entries)
Мальчиш-Кибальчиш
boy Nipper-Pipper
yurych
маски сняты
the masks have slipped
Alex_Odeychuk
маски сорваны
the masks have slipped
Alex_Odeychuk
математика – царица наук
mathematics is the queen of the sciences
Shabe
меньше половины
fewer than half of
Alex_Odeychuk
меньше половины
fewer than half
Alex_Odeychuk
меня сильно привлекает
I have a deep fascination for
Alex_Odeychuk
меня так воспитали
it's just the way I was brought up
Alex_Odeychuk
меняется обстановка
things are moving
Alex_Odeychuk
Мёртвые сраму не имут
the slain know no disgrace
Место женщины-- дома
A woman's place is in the home
ART Vancouver
место постоянного проживания которого
permanently residing
Alex_Odeychuk
Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь
Greats men's favours are uncertain
Dominator_Salvator
Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь
may we avoid above all else our masters' anger or their love
Dominator_Salvator
мир перевернуть и раком поставить
move heaven and earth
Игорь Миг
мне бы на это потребовалось намного меньше времени
it would have taken me much less time
Alex_Odeychuk
мне бы с собой побыть наедине, душа моя в том прошлом дне
now I need a place to hide away, oh, I believe in yesterday
Alex_Odeychuk
мне время тлеть, тебе цвести
my time to fade is yours to bloom
мне всегда было трудно
it has always been difficult for me
Alex_Odeychuk
мне кажется, что у наших отношений нет будущего
so it seems like we'll never have the chance
Alex_Odeychuk
Get short URL