А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Cliche / convention (3188 entries)

жалею, что не сделал (что-л.) раньше	should have	ART Va­ncouver
жаль, что меня там не было	wish I was there	ART Va­ncouver
жаль, что я не знал	wish I'd known	ART Va­ncouver
ждать не будет	wait for no man	Abyssl­ooker
жду не дождусь	it can't come soon enough	ART Va­ncouver
желаю	have a	ART Va­ncouver
желаю вам всего наилучшего	wishing all the best	pivoin­e
желаю вам приятной поездки!	have a nice trip!	ART Va­ncouver
желаю вам приятной поездки!	enjoy your trip!	ART Va­ncouver
Желаю всего самого лучшего в Новом году	Best Wishes for the New Year	Leonid­ Dzhepk­o
желаю скорейшего выздоровления!	wishing you a speedy recovery!	ART Va­ncouver
желаю удачи!	I wish you luck!	ART Va­ncouver
живо интересоваться	have a keen interest	ART Va­ncouver
жить на широкую ногу	enjoy a lavish lifestyle	ART Va­ncouver
жить на широкую ногу	live in good style	ART Va­ncouver
жить от зарплаты до зарплаты	live paycheque to paycheque	ART Va­ncouver
жуть	scary stuff	ART Va­ncouver
7 дней в неделю	twenty-four-seven	Yeldar­ Azanba­yev
за год до этого	a year before	ART Va­ncouver
за гранью	beyond the bounds	Халеев