农药的互作用性 |
uzajamno djelovanje pesticida (Povećan učinak pesticida kada se upotrebljavaju u kombinaciji s drugima) |
|
农事价值 |
agronomska vrijednost (Novčana ili materijalna vrijednost po kojoj se kupci i prodavači dogovore da posluju s poljoprivrednom robom i uslugama) |
|
农产品 |
poljoprivredni proizvod (Rezultat obrađivanja zemlje) |
|
斜面 |
padina (Nagnuta površina bilo kojeg dijela Zemljine površine, npr. padina (obronak) brda; također, široki dio kontinenta koji se spušta prema oceanu, npr. Pacifički rub) |
|
果树 |
voćka (Svako stablo koje rađa jestivo voće) |
|
膜 |
opna |
|
膜 |
membrana (Membranes are permeable to water and fat-soluble Tanko tkivo koje ovija ili obrubljuje biološke ćelije, organe ili druge organizme. Sastavljeno je od dvostrukog sloja lipida, a između tih slojeva su molekule bjelančevina. Membrane su propusne za vodu i tvari topljive u mastima, ali ne propuštaju polarne molekule kao što je šećer) |
|
膜翅目昆虫 |
opnokrilac (Insekti koji obuhvaćaju pčele, ose, mrave i širokozačane insekte, a imaju dva para opnastih krila i leglicu specijaliziranu za ubadanje, urezivanje i probijanje; Hymenoptera) |
|
涝渍地 |
poplavljeno zemljište (Poplavljivanje je učinak kanala za navodnjavanje; on se događa kada se gornja granica podzemne vode diže unutar 3 metra od korijena usjeva, zbog čega se smanjuje njihova sposobnost da apsorbiraju kisik i na kraju se ugrožavaju prinosi. Mnogi čimbenici pridonose poplavljivanju. Oni uključuju neadekvatnu odvodnju, neprimjerenu ravnotežu u korištenju podzemnih i površinskih voda, procjeđivanje i cijeđenje percolation iz nebetoniranih kanala, pretjerano zalijevanje, sadnju usjeva koji su neprikladni za određena tla, kao i neodgovarajuću pripremu zemljišta prije navodnjavanja) |
|
办公室 |
ured |
|
办公室 |
poslovne prostorije (Svaka prostorija, skup prostorija ili zgrade koja služi za obavljanje državne službe, poslovne transakcije i druge poslovne aktivnosti) |
|
实地考察 |
terensko istraživanje |
|
实地考察 |
terenska studija (Znanstveno istraživanje koje se provodi na otvorenom u svrhu prikupljanja informacija koje se ne mogu pribaviti u laboratoriju) |
|
实地实验 |
terenski pokus |
|
实地实验 |
pokus na terenu (Pokus izveden na nekoj tvari ili organizmu na otvorenom terenu, za razliku od pokusa koji se obavljaju u laboratoriju) |
|
实体规划 |
prostorno planiranje (Oblik urbanističkog planiranja korištenja zemljišta kojim se nastoji ostvariti optimalna prostornu koordinacija različitih ljudskih aktivnosti radi poboljšanja kvalitete života) |
|
实验 |
pokus |
|
实验 |
eksperiment (Ispitivanje u kontroliranim uvjetima koje se provodi kako bi se pokazala poznata istina, ispitala valjanost neke hipoteze ili utvrdilo djelovanje nečega što nije bilo pokušano ranije) |
|
实验研究 |
eksperimentalna studija |
|
实验研究 |
eksperimentalno istraživanje (Studija/istraživanje koje se temelji na eksperimentiranju) |
|