DictionaryForumContacts

   Chinese Ukrainian
   <<  >>
Terms for subject Environment (5192 entries)
野生动植物种群统计 (通过各种方法(如目视调查)收集的数据,以代表或估算任何野生动植物物种的大小,以达到如种群趋势分析之类的目的。) статистика популяцій диких тварин
野生动植物保护 (为防止或减少对动物、植物和生活在自然状态下的其它生物的伤害而采用的预防措施、程序及相关设备。) захист дикої природи
野生动植物保护 (为维持或恢复自然栖息地和野生动植物物种数量在一个合理的状态所需采取的一系列措施。) збереження дикої природи
野生动植物保护区 (1. 政府或私人机构为保护特定物种的动植物在部分或全年期间所保留(预留)的处于自然条件下的地区。2.指定为保护野生动植物的地区,在其范围内狩猎和捕鱼是禁止或严格控制的。) заповідник дикої природи
野生动物 (独立于人类生存的非家养的动物。) дика фауна
野生动物 (独立于人类生存的非家养的动物。) дика тварина
野营地 (含有卫生设施且被防卫的地区,度假者可以在那里搭帐篷,支付费用露营。) кемпінг
野营地点 (供度假者停留,且带有厕所、洗漱间和帐篷的地方。) майданчик для кемпінгу
(空气相对于地球表面的运动,通常是指空气的水平运动,以有别于垂直运动。) вітер
风倒区 (1. 风暴或强风造成的森林中老树的倒落。它在森林生态系统的自发再生中起着重要作用。2.被风吹倒的树木所覆盖的一块土地。) бурелом
风车 (由一套可调叶片、或由风力转动的帆所驱动的用于研磨或抽吸的机器。) вітряний млин
风险 (由于特定的自然现象导致的一定数量的人员死亡、受伤、财产损失和对经济活动的影响,以及随之而来的事件所导致的后果和造成的损失。) ризик
风险分析 (用于确定灾难间相似程度和灾难发生可能性的技术(如有毒气体泄露的量)。原先在核领域和化学领域发生的小概率事件可能会引起极其严重的后果。由于这些自然事件的发生不具有确定性,所以已经尝试使用风险概率分析方法去刻画其对环境的影响。) аналіз ризику
风险感知 (个人对风险的主观感觉,这个与静态的损伤概率无太大关系。) розуміння ризику
风险-收益分析 (系统地评估和评价可能失败的危险和可能获得的财产和利益的过程。) фінансова оцінка ризику й прибутки
风险管理 (对风险的评估,选择有法律规定的或未规定的方式,对某种可能发生的事故做准备,以及对破坏的程度的预测。往往包括法律、经济和行为等多方因素。) управління ризиком
风险交流 (在风险评估者、管理者、公众、新闻媒体、以及对此感兴趣的组织之间交换关于健康和环境风险的信息。) обмін інформацією з ризиків
风险评估 (针对对人类的健康和/或环境造成风险的行为或使用特殊物质或污染物的定性和定量的评估。) оцінка ризику
风险发生 (对某一地区或该地区的人造成危害的可能性超过正常水平的情形。) ймовірність кризової ситуації
风险发生应对计划 (当某一地区和该地区的人受到风险的威胁超过正常水平时,制定的对应计划或采用的对应措施。) план на випадок кризової ситуації