DictionaryForumContacts

   Chinese Italian
   <<  >>
Terms for subject Environment (5275 entries)
用树木围隔的田地或草地 (法国北部的丛林农村的特点,小而不规则,并有许多树篱和灌木。在法语中,bocage既指树篱本身又指由树篱组成的景观。Bocage景观通常是稍微弯曲的地貌,主要在海上气候的地区出现。作为一个小规模的、封闭的景观,bocage为不同的群落提供了栖息地,有鸟类、小型哺乳动物、两栖动物、爬行动物和蝴蝶等。) bocage
用水 (水的使用可分为三种类型:1.回收,水来自河流、地表或地下水库,取用后返回到天然水体,如:用于工业生产过程中进行冷却的水。这种回流对于河流下游的用户从河流中取水非常重要;2.消耗,开始于回收,但在这种情况下没有任何返回,如灌溉、蒸汽散发到大气中、最终产品中所包含的水,也就是说,它不再是直接供日后使用;3.非回收,即水的就地使用(包括木材业中原木的飘浮)、钓鱼、休闲、污水处理和水电发电。) utilizzazione dell'acqua
用水量 (一个社区或人群用以生存、舒适和享受所必需的用水方式和数量。) consumo di acqua
用户优势 vantaggio dell'utente
质量标准 standard di qualità
质量输送 (在媒介中物质的运动。) trasporto di massa
质量控制 (通过检查、分析和其它相关活动对正在生产的或制造的产品进行控制,因此可以获得满意的质量。) controllo di qualità
质量证明 (书面的正式申明,说明商品、服务或其它产品有高质量或高等级。) certificazione della qualità
质量保证 garanzia di qualità
质量目标 (对产品和服务设立的目标,希望能做得很好。) obiettivo di qualità
利用回收物建造 (以废弃的产品为原料进行建筑。) costruzione con materiale riciclato
利润 (资金在给定时间内由于使用或借贷所需支付或者收取的总量。) interessi
利润 (商业机构在运营期间的收益。) profitto netto
利益平衡 (思考、权衡或平衡包含工业界、消费者、贸易协会与其他团体或组织等不同社会部门互相竞争的政治性或财务性议题。) bilanciamento degli interessi
利益没收 (官方或法律授权的行为,拿走从投资或财产,或从回报、收益或在商业交易或业务收入中的通过税收得来的金钱或额外的收入。) sequestro dei profitti
利益冲突 (公共利益与个人所关心的私人财务利益的冲突。其情形为﹐考虑其中一项任务时,会倾向于忽略另一项任务。) conflitto di interessi
利益集团 (有共同的特点、态度、信念和目标的一些人,并且这些人已组成一个正式的组织来服务于成员们的具体关注点。) gruppo di interesse
天气 (每日所观察的气象条件,特别是温度、云量和降雨量,会影响到某个特定的地方。) tempo
天气改造 (通过技术手段改变自然天气现象。) modificazione del tempo
天气预报 (研究地表、海洋和居民环境以上的上大气力学及其直接效应的一个科学的分支, 特别集中于天气和天气条件。) previsione meteorologica