Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Energy system (98 entries)

应急供电	аварийное электроснабжение
额定雷电冲击耐受电压	номинальное выдерживаемое импульсное напряжение при ударах молнии
加载储备	горячий резерв
计电	снятие показаний электросчётчика
储备系数	коэффициент резерва
动力切断	отключение энергоснабжения
架空输电航线	воздушная линия электропередачи
架空输电线	воздушная линия электропередачи
架空输电线	воздушные линии электропередачи
架空输电线路	воздушная ЛЭП
架线路空	воздушные линии электропередач
冷余度	холодный резерв
喷汽管	паровой сифон
蒸汽平衡	паровой баланс
俄罗斯电力	РАО ЕЭС
俄罗斯统一电力股份有限公司	РАО «ЕЭС России»
俄罗斯统一电力系统公司	РАО "ЕЭС России"
俄罗斯统一动力系统股份公司	рао еэс России
视情维修	обслуживание по состоянию
旋转储备	горячий резерв