Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Chess (291 entries)

世运	всемирная Олимпиада
列爵	учредить титулы
通讯比赛	турнир по переписке
次级	второй по рангу
锦上添花	успех за успехом
大局	положение на доске
大象弃兵	гамбит слона
个体系数	индивидуальный коэффициент
未轧平账	несбалансированная позиция
末着	последний ход
第一轮	первый тур
第三名	третий призёр
中心开局	центральный дебют
中心弃兵开局	центральный дебют
中国象棋	китайские шахматы
防	равносильный соперник
申请量	количество заявок
阵地判断	оценка позиций
收窄比分	сократить разрыв (разницу) в счёте
常胜不败	беспроигрышный серия