Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Environment (8358 entries)

行政处罚 (官方正式给予的处罚或罚金；销毁、获取、没收或扣留财产；评估应给付的损害、赔偿、归还、恢复原状、补偿、成本费、收费或酬金的数额；许可证的吊销、停止或附加条件；其他组织、机构或其代理的强制性或限定性行为。)	административная санкция
行政指导 (管理政府机构、企业或组织的理论和实践教育。)	административная подготовка
行政程序	административные процедуры
行政机构	административная организация
行政机构	административные органы
行政主体	административный орган
行政界线 (政府或管理实体管辖的地区边界。)	административная граница
行政职业	административная должность
行政行为 (由组织的总裁或高级主管根据政策所采取的正式且合法的措施或决定。)	действие администрации
行政行为动机 (激励或鼓舞管理人员、行政人员或监管人员完成任务以实现组织或公司目标的心理或社会因素的原由。)	мотивы для административных действий
行政体 (主要负责管理和实现规则、法律以及政府政策的任何政府机构或者组织。)	административный орган
行政命令 (命令或条款，由总统或行政当局在其管理下发布，目的在于解释、执行或给予行政效力，以贯彻宪法或法律或条约的规定。)	подзаконный акт
行政命令	административный приказ
行政办公楼	административное здание
行政管辖权 (执法或裁决机构的执法或管理权限、权力和范围。)	административная юрисдикция
行政许可 (由具有行政权或管理权的机关发出的官方法令、许可或要求，不需要具有法律效力或同等效力。)	административный приказ
行政边界线	административная граница
行政组织	административная организация
行政法 (由行政机关制定的，以条例、规章、法令或决定的形式来实施管理权利和机关职责的部门法)	административное право
行政法院	административный суд