Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Electronics (136869 entries)

事故后运行方式	послеаварийный режим
事故后运行工况	послеаварийный режим работы
事故后监测系统【核】	система мониторинга после аварии
事故后取样系统【核】	система отбора проб после аварии
事故后仪表系统【核】	система контрольно-измерительных приборов в период после аварии
事故后仿真机【核】	тренажёр послеаварийных ситуаций
事故引发源［初因］	исходное событие при аварии
事故引发源［初因］	инициирующее событие
事故初始	начало аварии
事故负荷	аварийная нагрузка
事故紧急阀	предохранительный клапан
事故［件］计数器	счётчик событий
事故［故障］记录系统	система аварийной регистрации
事故紧急跳闸速度	частота вращения (турбины) при срабатывании автомата безопасности
事故急刹车手柄	рукоятка с кнопкой безопасности
事故符合校正	поправка на случайные совпадения
事故性燃料辐照【核】	аварийное облучение топлива
事故甩负荷	аварийный сброс нагрузки
事故中子剂量测定法【核】	аварийный нейтронный дозиметр
事故中子能量【核】	энергия нейтронов при инциденте