Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Energy industry (1485 entries)

补偿-安全棒补偿-安全棒	компенсационно-аварийный стержень
遥控水下机械手	дистанционно управляемый подводный манипулятор
照射后 30天半数致死剂量	доза облучения приводящая через 30 суток к смерти 50 % облучённых
照射后30天半数致死剂量	доза облучения приводящая через 30 суток к смерти 50 % облучённых
照付不议	принцип "бери или плати"
荧光探伤萤光检验	люминесцентный контроль
荧光检验	люминесцентный контроль
全水分	общая влага
全尺寸示范装置	полномасштабная демонстрационная установка
全面维修	полное техническое обслуживание
全照射剂量	доза при облучении всего тела
周向肋片	поперечное оребрение
表格形式	табличная форма
表面电离质谱法	масс-спектрометрия с поверхностной ионизацией
表面光滑度	гладкость поверхности
表面污染物体	поверхностно загрязнённый объект
扩散变形	диффузионная деформация
摩擦破坏	разрушение при трении
摩擦破损	разрушение при трении
物理测量单位	физическая единица измерения