Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject General (1566044 entries)

将收支簿中的...划掉	зачеркнуть (что-л.) в приходно-расходной книге
将收据夹在定货簿里	оставить квитанцию в книге заказов
将父	кормить отца
将父	заботиться об отце
将父母	содержать родителей
将弹簧上弦	заводить
将为君子焉?将为野人焉?	быть ли человеком благородства? или же быть дикарём?
	сделают всё друг для друга
将强盗投入监狱	сажать разбойников в тюрьму
将强盗投入监狱	бросить разбойников в тюрьму
将医院交付使用	пускать больницу в эксплуатацию
将眼镜戴到鼻梁上	надеть очки на нос
将礼物送去	отослать подарок
将尽	вот-вот кончиться
将尽	быть на исходе
将举行阅兵	смотр состоится
将举行游行	демонстрация состоится
将举行答记者问	интервью состоится
将举行讲座	лекция состоится
将举行闭开幕式	закрытие (或 открытие чего-л.) состоится