Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject General (1566044 entries)

合同总金额	всего по контракту
合同总金额	сумма контракта
合同附录	дополнение к договору
合同商	подрядчик
合同框架内	в рамках договора
合同义务	обязательство по договору
合同职工	служащий, работающий по договору
合同行将期满	контракт кончается
合同行动作战中心	оперативный центр совместных действий
合同协约价格	условно-договорная цена
合同协议号	номер соглашения
合同契约制度	система договоров
合同条款未规定	не предусмотреть условиями контракта
合同条款未规定的	не предусмотреть условиями контракта
合同条款的评价标准	критерий оценки предложения о заключении подряда
合同条文	статья контракта
合同形式	проформа контракта
合同履行地	место исполнения контракта
合同补充书	дополнение к контракту
合同物流	договорная логистика