Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject General (1566048 entries)

上刺刀	примкнуть штыки
上场	выходить на сцену
上场	выходить на место действия
	выход на поле
上场昏	волнение перед выходом
上场瘟	влечение к сцене
上场队员	игроки на поле
上场队员	входящий игрок
上场怯	смущение новичка
上场练了一套武术	поднявшись на сцену, проделать комплекс упражнений по военной акробатике
上场门	дверь для выхода на сцену
上场门	левая (от зрителя) дверь на сцене
上机	подниматься
上机张力	заправочное напряжение
上机床	стать к станку
上机床干活	стать к станку (或 за ~)
上机械	пускать механизм в ход
上机油盘	верхний масляный поддон
上机油盘总成	верхний масляный поддон в сборе
上机嫌	прекрасное настроение