Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject Socialism (292 entries)

性别平等问题主流化	включение в число приоритетных вопросов гендерного равенства
性别平等问题主流化	учёт вопросов равенства и равноправия мужчин и женщин
性别平衡	гендерный паритет
性别平衡的环境	сбалансированные в гендерном отношении условия
性别平衡的环境	сбалансированная в гендерном отношении обстановка
性别平衡记分卡	балльная классификация по признаку гендерного паритета
性别内容	гендерная тематика
性别内容	информационный ресурс по гендерной проблематике
性别产出	результаты работы по обеспечению гендерного равенства (учёту гендерной проблематики)
性别动态	гендерная динамика
性别暴力	законодательство о гендерном насилии
性别暴力	законодательство о насилии над лицами противоположного пола
性别规范	гендерные нормы
性别角色	гендерная роль
性别角色	определяемые обществом взаимоотношения полов
性别因素	гендерный аспект
性别差异	гендерный разрыв
性别差异	гендерное неравенство
性别差异	неравенство, основанное на гендерных различиях
性别差异	гендерные различия