Chinese ⇄ Russian

   <<  >>

Terms for subject United Nations (4942 entries)

最佳可得技术	наилучшая имеющаяся технология
最终处置	окончательное удаление
稀薄燃烧技术	технология, основанная на использовании бедной смеси
稀混合气技术	технология, основанная на использовании бедной смеси
退化林地的荒漠化和再造林问题专家会议	Совещание экспертов по проблемам опустынивания и лесовозобновления на деградируемых облесенных землях
退化控制	борьба с эрозией почв
退役	списание оборудования
退役	перевод оборудования в категорию непригодного
需求说明	перечень технических требований
需求说明	ведомость потребностей
企业资源规划	планирование общеорганизационных ресурсов
企业部门	корпоративный сектор
持久性、生物累积性、毒性	стойкий, биологически накапливающийся и токсичный
持久性有机污染物	стойкий органический загрязнитель
持久性有毒化学品	стойкий ядохимикат
持久救济和复原行动	Длительная операция в целях оказания чрезвычайной помощи и восстановления
持续农业	устойчивое сельское хозяйство
持续治理委员会	Постоянный правительственный совет
洁净生产方案	Программа по экологически более чистому производству
老年周	Неделя пожилых