无机肥 |
nawóz nieorganiczny (nieorganiczny środek chemiczny poprawiajacy wzrost roślin dzięki dostarczeniu podstawowych składników odżywczych, takich jak siarczan amonu lub wapń) |
|
无污染性燃料 |
czyste paliwo (czyste paliwo, które nie powoduje emisji zanieczyszczeń do środowiska, takie jak metan) |
|
无污染性能源、清洁能源 |
czyste źródło energii (energia, która jest bezpieczna z ekologicznego punktu widzenia i odnawialna, najczęściej jest to energia hydroelektryczna obecnie zabezpieczająca około 6,6% światowego zapotrzebowania na energię; inne tego rodzaju źródła to energia słoneczna, pływów, fal i wiatru; większość tego rodzaju inwestycji wymaga dużych nakładów kapitałowych lecz charakteryzuje się niskimi kosztami eksploatacyjnymi) |
|
无噪声技术 |
technologia bezhałasowa (stosowanie różnych środków technicznych w celu ograniczenia emisji hałasu) |
|
无线电 |
radio (urządzenie nadające i odbierające fale elektromagnetyczne w celu przekazywania sygnałów, dźwięków itp. rodzajów informacji) |
|
无铅汽油 |
benzyna bezołowiowa (benzyna o niskim poziomie oktanowym, bez dodatku ołowiu, powodująca mniejsze zanieczyszczenie ołowiem) |
|
无毒蛇类 |
węże z rodziny Colubridae (gady lądowe, do których należy wiele niegroźnych węży) |
|
信用 |
kredyt (odstąpienie określonej wartości w pieniądzu lub towarach pod warunkiem zwrotu równowartości (wraz z wynagrodzeniem za udzielenie) w określonym terminie) |
|
信用支持 |
pomoc kredytowa (pomoc w formie korzystnego kredytu udzielana przez banki i inne instytucje finansowe) |
|
信贷政策 |
polityka kredytowa (działania podejmowane w celu uregulowania, ograniczenia lub podwyższenia wysokości odroczonej spłaty za dostarczone towary lub wykonane usługi) |
|
信息 |
informacja (każda myśl, fakt, wyobrażenie, które mogą być przekazane w procesie komunikowania się w sposób formalny lub nieformalny, w dowolnym formacie) |
|
信息处理 |
przetwarzanie informacji (proces przetwarzania dowolnych danych przez ludzi i komputery) |
|
信息选择性分发 |
selektywna dystrybucja informacji (periodyczne dostarczanie użytkownikowi przez system informacyjno-wyszukiwawczy (zazwyczaj zautomatyzowany) bieżącej informacji w odpowiedzi na zapytanie informacyjne sformułowane w postaci profilu użytkownika) |
|
信息服务 |
obsługa informacyjna (zorganizowany system obsługi użytkowników informacji przy wykorzystaniu zasobów informacyjnych (zasobów bibliotecznych, systemów informacyjno-wyszukiwawczych, baz danych)) |
|
信息传输 |
przekaz informacji (komunikowanie się lub przekazywanie danych lub dokumentów pomiędzy osobami lub miejscami w celach informacyjnych) |
|
信息素 |
feromon (rodzaj substancji wydzielanej przez zwierzęta, która wpływa na zmiane zachowania innych osobników tego samego gatunku) |
|
信息中心 |
ośrodek informacji (placówka zajmująca się zbieraniem i udzielaniem informacji w określonej dziedzinie) |
|
信息权 |
prawo do informacji (prawo jednostki do informacji o publicznie dostępnych bankach danych i innych zasobach informacyjnych, prawo obywateli do otrzymania informacji, które są w posiadaniu odpowiednich władz publicznych lub instytucji, prawo do otrzymania kopii publicznie dostępnych informacji, prawo obywateli do aktualnej wiedzy i danych w zakresie problematyki powszechnie dostępnej; prawo dostępu do informacji o środowisku gwarantuje "Konwencja o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska") |
|
信息网络 |
sieć informacyjna (system utworzony przez zbiory informacyjne (bazy danych lub systemy informacyjno-wyszukiwawcze), pomiędzy którymi występują określone relacje) |
|
信息套组 |
pakiet informacyjny (zestaw materiałów dotyczących jakiegoś zagadnienia zwykle umieszczony w pojemniku) |
|