<<  >>

Terms for subject United Nations (9413 entries)

在帐篷下提供洗浴能力	ablutions capability under tentage
在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书	Protocol concerning Co-operation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
在紧急情况下合作抗治污染的议定书	Protocol Concerning Co-operation in Combating Pollution in Cases of Emergency
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类和其他有害物质污染协定	Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类及其他有害物质污染的协定的补充议定书	Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
在萨拉热窝临时禁区内停止敌对行动的框架	Framework for a cessation of hostilities within the Sarajevo temporary exclusion zone
在中部非洲经济和货币共同体中非经货共同体	Central African Economic and Monetary Community
在1 000米或更远的范围内探测和确定人或物并将其分类	detecting, identifying and categorizing persons or items within a range of 1,000 metres or more
在所有部门将老龄问题主流化	mainstream the issue of ageing in all sectors
在职训练	on-the-job training
在单位一级使用适当检测装备检测和查明核生化物剂	detect and identify NBC agents with appropriate detection equipment at the unit level
在塞浦路斯形成新的事态	new state of affairs in Cyprus
在敞开的环境中进行的试验	trial in the open environment
在空旷地喷药	space spraying
在黄昏后强制使用驱虫剂	obligatory use of insect repellents after dusk
在黄昏后恰当使用蚊账并穿着适当衣服	mosquito bed nets and appropriate dressing after dusk
在发展中国家增进环境意识和设立环境机构的活动的技术合作信托基金	Technical Cooperation Trust Fund for Activities in Developing Countries on Environmental Awareness and Machinery
在受核生化威胁的环境下对所有人员和人员装备进行初步的净化行动	initial decontamination operations for all personnel and personal equipment in a NBC threat environment
在受核生化威胁的环境下对所有人员和人员装备进行净化行动	decontamination operations for all personnel and personal equipment in a NBC threat environment
在波斯尼亚和黑塞哥维那建立信任与安全措施协定	Agreement on confidence and security building measures