Chinese ⇄ English

   <<  >>

Terms for subject Project management (16833 entries)

如果不相同、您需要使用查找和替换、以新样式取代旧样式	If they are not, you will need to use Search and Replace to replace old styles with new ones
如果明天上网、你的电脑可能面临遭到致命病毒破坏的危险	Were you to go online tomorrow, your computer might run the risk of being attacked by a deadly virus
如果负责这个项目的国有企业打算在如此巨大的投入下有所回报、那么消费者的支出不得不涨	And if the new state-owned enterprise is to get a return on the huge investment required, broadband charges for consumers will have to rise
如果 facebook 突然能够挖掘你的参数设置、那么该平台的功效就能变得更加强大	If facebook is suddenly able to tap into your preferences as well, the platform could be that much more powerful
如果模块的访问级别在限制性上高于其一个成员的访问级别、则指定的模块访问级别将具有优先权	When a module has more restricted access than one of its members, the specified module access level takes precedence
如果在计算机中安装有以前版本的 DirectX、您将发现所用的硬盘空间略有不同	If you had an earlier version of DirectX installed on your computer, you will see little difference in used space on your hard drive
如果用户电脑上的系统时钟快于含有它的用户配置文件的服务器的系统时钟、服务器的配置文件不被调用	If the system clock on the users computer is ahead of the system clock on the server that contains her user profile, the server profile may not load
如果用单位矩阵乘以颜色矢量、则颜色矢量不会发生改变	If you multiply a color vector by the identity matrix, the color vector does not change
如果未输入实际工期、则实际成本将放置在任务的开始	If no actual duration has been entered, the actual cost is placed at the beginning of the task
如果第二块硬盘已经有分区、只需要格式化您所需要的那些分区	If there are partitions already on the second disk, simply re-format -whatever ones you need
如果托管堆中的所有对象均未被回收、 则不需要压缩内存	If all the objects in the managed heap survive a collectio then there is no need for memory compaction
如果你退出一次编程会话、你所有的全局变量就被系统保存到磁盘上的一个文件里	If you quit your session, all your global variables were saved by the system to a disk file
如果你带着这些建议再去看你的录像、你会发现你不像你感觉到的那么紧张了。好好享受你暴涨的自信心吧！	If you watch your video recording with these tips in mind, you'll see that you dont look as nervous as you feel. Enjoy the confidence boost!
如果你是统计学的老手、你也许更喜欢使用直观的命令语言、快捷、方便地分析数据	If you are a statistically-savvy user, you might prefer to use its intuitive command language, and analyze your data swiftly and with ease
如果你没有设保留价格、起价有可能就是该项拍卖的成交价格	Unless you have set a reserve price, the starting price is the lowest acceptable selling price for your item
如果你认为标普500经济复苏后的市盈率在14至15之间、那么这个假设就有它的道理	If you think a post-recovery price-earnings ratio for the S&P 500 will be something like 14 to 15, then this assumption makes sense
如果此次上海申办成功、中国将成为第一个举办世界博览会的发展中国家。	If Shanghai wins the bid this time, China will be the first developing country to host the World Exposition
如果关系为假、则结果为数值0	By definition, the numeric value of a relational or logical expression is 1 if the relation is true, and 0 if the relation is false
如果使用格式化文件、则源表和目标表不必相同	If you use a format file, the source and target tables do not need to be identical
如果禁用此参数、UM 服务器将邀请呼叫者留下语音邮件	If this parameter is disabled, the UM server invites the caller to leave a voice mail message