| 峡 〔幽〕 |
chine |
|
| 峡谷 |
canyon (A long deep, relatively narrow steep-sided valley confined between lofty and precipitous walls in a plateau or mountainous area, often with a stream at the bottom; similar to, but largest than, a gorge. It is characteristic of an arid or semiarid area (such as western U.S) where stream downcutting greatly exceeds weathering) |
|
| 巡航 |
cruising (Travelling by sea in a liner for pleasure, usually calling at a number of ports) |
|
|
aqueous film-forming foam |
|
| 泡泡政策排放贸易, 环保局的政策是，允许设施复杂的工厂，在增加其它设施污染的同时，减少一部分设施的污染，只要总结果等于或优于以前的限制。像这样处理过的设施，就好像它们存在于一个总排放量被平均的气泡中。 |
bubble policy (EPA policy that allows a plant complex with several facilities to decrease pollution from some facilities while increasing it from others, so long as total results are equal to or better than previous limits. Facilities where this is done are treated as if they exist in a bubble in which total emissions are averaged out; emissions trading) |
|
| 淡水 |
freshwater (Water having a relatively low mineral content, generally less than 500 mg/l of dissolved solids) |
|
| 淡水生态系统 |
freshwater ecosystem (The living organisms and nonliving materials of an inland aquatic environment) |
|
| 淡水生物 |
freshwater organism (Organisms which live in freshwater) |
|
| 淡水生物学 |
freshwater biology (The scientific study or the characteristic life processes of living organisms found in a natural body of water that does not contain significant amounts of dissolved salts and minerals, such as a lake or river) |
|
| 淡水资源 |
freshwater resource (The network of rivers, lakes, and other surface waters that supply water for food production and other essential human systems) |
|
| 淡水污染 |
freshwater pollution |
|
| 淡水污染 |
fresh water pollution (The direct or indirect human alteration of the biological, physical, chemical or radiological integrity of freshwater) |
|
| 淡水恶化 |
freshwater degradation (Pollution immediately or eventually involves the hydrological cycle of the earth, because even pollutants emitted into the air and those present in the soil are washed out by precipitation. Water is considered polluted when it is altered in composition or condition so that it becomes less suitable for any or all of the functions and purposes for which it would be suitable in its natural state. This definition includes changes in the physical, chemical and biological properties of water, or such discharges of liquid, gaseous or solid substances into water as will or are likely to create nuisances or render such water harmful to public health, safety or welfare, or to domestic, commercial, industrial, agricultural, fish or other aquatic life. It also includes changes in temperatures, due to the discharge of hot water) |
|
| 淡水监测 |
freshwater monitoring |
|
| 淡水保护 |
freshwater conservation (Controlled utilization, protection or improvement of a natural body of water that does not contain significant amounts of dissolved salts and minerals, such as a lake or river) |
|
| 淡海水 |
brackish water (Water, salty between the concentrations of fresh water and sea water; usually 5-10 parts x thousand) |
|
| 郡/县 |
county (An area comprising more than one city and whose boundaries have been designed according to some biological, political, administrative, economic, demographic criteria) |
|
| 团体、公司 |
incorporation (No definition needed) |
|
| 巢区 |
nesting area (A place where birds gather to lay eggs) |
|
| 波义尔-马里奥特定律 |
Boyle-Mariotte law |
|