ochrana přírody |
očuvanje prirode (Aktivno upravljanje Zemljinim prirodnim resursima i okolišem kako bi se osiguralo da je njihova kvaliteta održana i da se razborito iskorištavaju) |
|
ochrana přírody |
zaštita prirode (Radnje i postupci predostrožnosti ili postrojenja/instalacije namijenjena sprječavanju ili smanjenju štete za elemente materijalnog svijeta koje postoje neovisno o ljudskim aktivnostima) |
|
ochrana přírody volné |
zaštita divljine |
|
ochrana přírody volné |
zaštita divljih životinja i biljaka koje žive u divljini (Mjere opreza, postupci ili uređaji za sprječavanje ili smanjenje štete za životinje, biljke i druge organizme koji žive u svom prirodnom okolišu) |
|
ochrana prostředí životního |
očuvanje okoliša (Napori i djelovanja da se održa i zadržavaju značajke prirodnog i urbanog okoliša koje su ključne i za čovjekovo fizičko i za mentalno zdravlje i za uživanje u životu) |
|
ochrana prostředí životního |
zaštita okoliša (Mjere i kontrole za sprječavanje štete u okolišu i degradacije okoliša, uključujući održivost njegovih životnih resursa) |
|
ochrana prostředí životního v podniku |
zaštita okoliša u poduzeću (Preventivna djelovanja, postupci ili postrojenja nevladinih, poslovnih ili industrijskih subjekata u svrhu sprječavanja ili smanjenja štete za ekosustav i ljudsko zdravlje) |
|
ochrana proti hluku |
kontrola buke |
|
ochrana proti hluku |
smanjenje buke (Postupak smanjenja čujnog zvuka na prihvatljivu razinu) |
|
ochrana proti hluku |
zaštita od buke (Usvajanje mjera za kontrolu buke, kao što je ograničenje emisije buke iz industrijskih, poslovnih i kućanskih prostora, od motornih vozila i zrakoplova, postavljanje bukobrana i tampon zona, ugradnja opreme za smanjenje buke itd) |
|
ochrana proti požáru |
vatrogasna služba |
|
ochrana proti požáru |
zaštita od požara (Sve nužne mjere predostrožnosti kojima se postiže da ne dođe do požara, time što se osigura da su svi potrebni protupožarni uređaji u ispravnom stanju i dostupni za upotrebu u slučaju pojave požara, te time što se osigura da je osoblje primilo odgovarajuću obuku i uvježbano u gašenju požara) |
|
ochrana proti požáru |
požarna služba (Tehnička organizacija s obučenim osobljem za suzbijanje požara i drugih incidenata i za suradnju u njihovom sprječavanju) |
|
ochrana proti škůdcům |
suzbijanje štetnika (Smanjenje broja štetnika njihovim uništavanjem ili sprječavanjem njihovih napada) |
|
ochrana proti škůdcům biologická |
biološko suzbijanje štetnika (Svaki živi organizam koji se postavlja ili unosi u okoliš s namjenom da djeluje kao pesticid protiv drugog organizma koji se smatra štetnikom) |
|
ochrana proti škůdcům chemická |
kemijsko suzbijanje štetnika (Kontrola odnosno suzbijanje biljaka i životinja koji su razvrstani kao štetni pomoću kemijskih spojeva) |
|
ochrana proti škůdcům integrovaná |
integrirano suzbijanje štetnika (Sustavan, sveobuhvatan pristup suzbijanju štetnika upotrebljava vlastite bioške značajke i ponašanje kukca ili glodavca da se pronađu najmanje otrovne metode kontrole uz najniže troškove) |
|
ochrana protierozní |
kontrola erozije |
|
ochrana protierozní |
sprječavanje erozije (Radnje tijekom izgradnje ili drugih aktivnosti kojima se djeluje na zemlju, usmjerene smanjenju ili sprječavanju erozije tla. Uobičajene prakse uključuju sadnju drveća i trave koja brzo raste na pogođenim područjima i druge načine za usporavanje kretanja vode kroz lokaciju podvrgnutu eroziji i zadržavanje tla koje ne odnosi otjecanje vode) |
|
ochrana ptactva |
zaštita ptica |
|