 |
A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (5995 entries) |
| oblast těžby důlní | rudarsko područje | |
| oblast těžby důlní | rudarski kraj (Područje u kojem se iskorištavaju mineralne sirovine) | |
| oblast tření ryb | mrijestilište (Vodeno područje gdje ribe dolaze svake godine da odlažu jajašca) | |
| oblast turistická | turistička zona | |
| oblast turistická | turističko područje (Svaki dio neke regije koji privlači putnike, često zbog svojih prirodnih ljepota, znamenitosti ili rekreacijskih aktivnosti) | |
| oblast v ústí řeky chráněná | područje očuvanja riječnog ušća (Područje riječnog ušća koje je rezerviranom zakonskim propisima za zaštitu dijela ili cijelog obuhvaćenog okoliša u svrhu očuvanja, za znanstvene, obrazovne i/ili rekreacijske svrhe) | |
| oblast venkovská | pokrajina (Zemljopisno područje veće površine, manje od kontinenta, a veće od regije, koje je ujednačeno prema nekim ili svim svojim značajkama i koje se stoga može proučavati kao cjelina. Na primjer, pokrajina sa životinjama ima poseban skup životinjskih vrsta, koji se razlikuje od skupova u različitim istodobnim okruženjima na drugim mjestima) | |
| oblast venkovská | ruralno područje (Područje izvan granica bilo kojeg naselja sa statusom gradske općine ili bez njega, grada, sela, ili bilo kojeg drugog određenog stambenog ili poslovnog područja, kao što su dijelovi grada, poslovni prostori ili shopping centar, ili općinska izgradnja) | |
| oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní | područje s pravom prvokupa (Područja koja su predmet prava prvokupa koje je povlastica koju odobrava vlada stvarnom naseljenika na određeni ograničeni dio javnog dobra, da kupi takav pojas zemlje po fiksnoj cijeni uz isključivanje svih drugih podnositelja zahtjeva) | |
| obnova energie | dobivanje energije iz otpada (Oblik obnavljanja izvora pri kojem se organski dio otpada pretvara u neki oblik iskoristive energije. Obnavljanje se može postići spaljivanjem obrađenog ili sirovog otpada, pri čemu pirolizom otpadnog materijala nastaje para ili ulje, te anaerobnim probavljanjem organskog otpada, pri čemu se stvara plin metan) | |
| obnova fauny | vraćanje faune u prvobitno stanje (Proces ponovnog uspostavljanja izvornih uvjeta u prirodnim ekosustavima i staništima) | |
| obnova flóry | uspostavljanje prvotne vegetacije (Proces vraćanja biljnih ekosustava i staništa u njihove izvorne uvjete) | |
| obnova městská | urbana obnova (Trajan proces preoblikovanja urbanih područja putem obnove i očuvanja, kao i poboljšanja. Programi urbane obnove u pravilu provode tijela javne vlasti, a obuhvaćaju one dijelove grada koji više ne zadovoljavaju trenutne standarde javne prihvatljivosti) | |
| obnova místa těžby | sanacija napuštenog rudnika (Rudarstvo je intenzivna vrsta upotrebe zemljišta s potencijalnim utjecajem na okoliš na ograničenom području. Kada se neki rudnik zatvori, trebalo bi rješavati i aspekte zaštite okoliša i sigurnosne aspekte. Sanacija rudnika je postojeći program osmišljen kako bi se vratila u prihvatljivo stanje fizička, kemijska i biološka svojstva ili potencijalni režimi zraka, zemlje i vode koji su narušeni zbog rudarstva. Cilj sanacije rudnika jest spriječiti ili što je moguće više smanjiti štetne dugoročne utjecaje na okoliš, te stvoriti samoodrživ ekosustav tako da bude što sličniji onom koji je postojao prije rudarske djelatnosti) | |
| obnova stanoviště | sanacija lokaliteta | |
| obnova stanoviště | sanacija lokacije (Vraćanje u prvobitno stanje ekološke kvalitete nekog područja ili lokaliteta) | |
| obnova vegetace | obnova vegetacije (Sadnja novih stabala i, posebno, autohtonih biljaka u narušenim lokalitetima na kojima je vegetacijski pokrov uništen, kako bi se stabilizirale kopnene površine od vjetra i vodene erozije i zemljište nasipalo za druge svrhe. Obnova vegetacije provodi se na miniranim zemljama, cestama, parkovima, močvarama, komunalnih koridora, priobalnim područjima itd) | |
| obnova venkova | ruralni razvoj (Svaki postupak odnosno djelovanje namijenjeno promicanju gospodarskog rasta, modernizaciji, povećanju poljoprivredne proizvodnje i stvaranju okvira u kojem se zadovoljavaju osnovne potrebe, kao što su obrazovanje, zdravstvo i opskrba vode u ruralnim područjima. Ostvarivanje tih ciljeva ovisi općenito o vrsti administrativnih sustava predloženih za različite programe, kao i o nacionalnoj političkoj situaciji kada se radi, na primjer, o korištenju zemljišta, agrarnoj reformi, isplati potpora i prehrambenoj politici) | |
| obnova zařízení | vraćanje (građevine) u prvobitno stanje (Proces popravljanja ili obnove građevine kako bi se ona vratila u prvobitno stanje) | |
| obnovitelný zdroj energie | obnovljivi izvori energije |