Czech ⇄ Spanish

A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž   <<  >>

Terms for subject Commerce (297 entries)

osvědčení z banky o finanční situaci	certificado bancario sobre la situación financiera
oznámení o zahájení antidumpingového řízení	anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
Parlamentní konference o WTO	Conferencia Parlamentaria sobre la OMC
perlivý nealkoholický nápoj	bebida gaseosa sin alcohol
podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu	las empresas encargadas de la gestión de servicios de interés económico general
podomní prodej	venta a domicilio
pojištění vývozních úvěrů	seguro de crédito a la exportación
pokyny pro výpočet pokut	Directrices para el cálculo del importe de las multas
pomyslná hodnota smlouvy	valor nocional del contrato
pomyslná velikost smlouvy	valor nocional del contrato
Poradenské centrum pro právo WTO	Centro de Asesoría Legal en Asuntos de la OMC
poskytnutí služby	prestación de servicios
poskytovatel franšízy	concesionario de la franquicia
posouzení příčinné souvislosti	evaluación de la causalidad
požadavky na místní obsah	prescripción en materia de contenido nacional
Pracovní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro zaměstnanost a růst	Grupo de Alto Nivel sobre Empleo y Crecimiento UE/EE. UU
pravidla hospodářské soutěže	normas de competencia
pravidla původu	reglas de origen
pravý faktoring	factoring
pravý faktoring	factorización